ANGELINA APARTMANHÁZ

Házunk az élmény és gyógyfürdő bejáratától 250 méterre a kisváros centrumában, zöld lankák övezte völgyben található. Bármelyik apartmanunkat veszik igénybe, a hozzá tartozó teraszról, vagy balkonról szemet gyönyörködtető panoráma nyílik a környező dombokra. Déli irányban tőlünk 50 méterre ligetes arborétum húzódik virágokkal szegélyezett sétányokkal, padokkal, a kicsiknek játszótérrel. 100 méterre itt található a kertmozi és szabadtéri színpad is. A park melletti sétányon haladva a fürdő néhány perc alatt elérhető. Keletre szintén a közelben (100 méter) sétálóutca várja a látogatókat éttermekkel, üzletekkel, kerékpár kölcsönzővel, borozóval. Velünk szemben szépségszalon működik (fodrászat, kozmetika, manikűr-pedikűr, szauna-szolárium, kondicionáló és gyógymasszázs szolgáltatással).

Közvetlen a szomszédunkban elegáns tradicionális cukrászda: édességekkel kényezteti és csábítja kikapcsolódni vágyó vendégeinket.

Our house can be found 250 meters from the entrance of the spa and medicinal bath, right in the downtown, in the valley girdled with green dowhill slopes. Close either of our apartements, you can take delight from the balcony or the terrace in the breath-taking view over the surrounding hills. 50 meters to the south you can find a parkland arboretum with walkways flanked with flowers, benches and playground for children. You can also find an outdoor cinema and an open-air stage 100 meters from here. By strolling along the walkway near the park, you can reach the spa in a few minutes. Nearby, 100 meters o the east there is a mall with restaurants, boutiques, a bike rental and pub. A beauty saloon is run opposite us (providing cosmetician, hairdresser, manicure, pedicure, sauna, solarium, conditioning and medicinal massaging services). Directly in our neightbourhood an elegant traditional confectionery can be found, wich may treat and seduce our guests who wish to unwind with desserts.