BALATONI APARTMANOK, SZÁLLÁSOK SIÓFOKON
- JÓZSEF UTCA 6.
8600 SIÓFOK, PEST
GEO : 46.905723 , 18.043430
Telefon : 0036 84 315-823
E-mail : Üzenet küldésewww.balatoniapartmanok.hu
Rövid leírás:
Főleg nagyobb családok számára ajánlott. A földszinten egy háromszobás lakás (6 - 8 személyre) található. A szobák fürdőszobásak.
Részletes leírás:
A nappaliban ülőalkalmatosság szolgál több személy számára, mellette konyha étkezővel. A ház alsó szintjén két nagy terasz van kerti bútorokkal. Az emeleten találunk egy kényelmesen berendezett 4 szobás lakást 8 - 9 fő részére. A szobák modernek és szépek, mindegyikhez WC + fürdő és balkon tartozik. A lakáshoz tartozik egy nagy társalgó, két konyha és étkező. Egy közös balkonon 22m2 szolgál a felejthetetlen szép nyári esték eltöltésére. Ezek az új, igényesen berendezett házak nyugodt környezetben Siófokon a strandtól 200 m-re és a városközponttól 300 m-re találhatóak. A két ház nyugodt környéken, közlekedésmentes utcában található. A különösen nyugodt, mégis központi elhelyezkedése a házakat igen vonzóvá és kedveltté varázsolja. A centrum 5 perc gyalog, ahol számos butik, étterem, sétálóutca várja a turistákat. A házak ápolt kerttel rendelkeznek, kényelmes teraszokkal, kerti bútorokkal és grillezővel. Parkolási lehetőség hátul az udvarban.
Idegen nyelvű leírás:
Ideal for big fmilies. In the first store there is a flat with 3 rooms for 6 - 8 persons. The rooms have own bathroom. A common dining room with a neighbouring kitchen serves for family reunion. Both sides of the first floor have one-one big balconies with garden furniture. In the second floor you can find The rooms are modern and pretty, each of them equipped with toilet, bathroom and balcony. These new, demandingly furnished houses are placed in quiet environment in Siófok, 200m from the beach, 300m from downtown.The two houses were built in a silent street without traffic. The fairly quiet still central position makes the houses very popular. Downtown is 5 minutes walk whrere our guests can find shops, restaurants and a pedestrian zone. The flat has a big lobby, two kitchens and a dining room. You can spend unforgattable summer nights at the 22m2 common balkony. The house is encircled by a trimmed garden with garden furniture and barbecue set.
Kulcsszavak:
szálláshely, üdülés, balatoni apartman, pihenés
