CAMPING LILLAFÜRED

A Szinva alpesi klímájú szurdokvölgyében, 2000 négyzetméteres sík, füves, fás területen várja a csendre, jó levegőre, pihenésre, természetjárásra vágyó vendégeit a lillafüredi kemping. Elhelyezés saját sátorban vagy lakókocsiban, szállásként igénybe vehető (fa)ház nincs. A vendégek számára hideg/meleg-vizes mosdó és zuhanyozó, WC, gáztűzhely és mosogató, valamint egy közös használatú társalgó áll rendelkezésre.

Nyitvatartás: május 1. - szeptember 30. Lillafüreden látnivaló a Bükk-hegység, hegyeivel, szikláival, vizeivel, barlangjaival, fáival, madaraival és állataival, bár ezekhez általában néhány kilométert gyalogolni is kell. Aki ezt nem akarja, az horgászhat vagy csónakázhat a Hámori-tavon, sétálhat két kiépített (turista-)barlangban, megnézhet két-három múzeumot vagy az éppen aktuális (kép- vagy fotó-)kiállítást a Palota-szállóban, erdei vasúton séta-vonatozhat, elmélkedhet a világ dolgain erdei környezetben lévő kegyhelyeken (Limpiászi-feszület, stb), ... de kocsma(!) is van. Mi kell még? Na igen: a Vízesés! Mióta Miskolc "megissza" a Szinva-forrás vizét, bizony gyakran csak csordogál ...

The campsite is amongst spectacular forested hills with white limestone cliffs, at only 330 m above sea-level. The summer weather is fresh, just like in the Alps. This is a very beautiful place, a gateway to the romantic mystiques of Bükk Mountains. The camping area is quiet, small, only 2000 sqm, flat and grassy, with fine sunshine and pleasant shades. Usually the camp is not over-crowded, you share it with only few guests. There are no wood cabins at the campsite, the guest can sleep in their tents or caravans. Electricity for caravans is available. Lounge, toilet, cold/hot shower, gas cooker, washing-up bowls and a refrigerator are also available, ... but there are many restaurants, and exclusive dining-room in a spectacular hotel at a cosy walking distance away. The village has its own Doctor, pharmacy and grocers. The nearest city, Miskolc, is 10 km away. Open from 1st May to 30th September. The peak period is from 15th July to 31st August.