FOR SALE PUB

A éttermünk étlapján a jól ismert magyar különlegességek mellett megtalálhatók a hazai fűszerezésű steakek és a tengeri ételek is.

A belvárosban a Fővám téri Vásárcsarnokkal szemben a For Sale Bub étterem és söröző felidézzük önnek a régi idők vadnyugatának hangulatát. A földszinten található söröző és az emeleten található hangulatos éttermünk sok szeretettel várja a nosztalgiázni vágyókat. A műemlék épületet 1840-ben alakította át Kasselik Ferenc egy régi házból. Az épület az 1800-as évek közepén Gabler majd Schedius családé volt, akitől Emerling Úr bérelte . "Ezen nagy házat fogadóvá változtatta, s olly pompás butorokkal készíté-fel, millyeket csak a külföld legékesebb legékesebb fogadójiban találhatni. A külső homlokfalat e helirások "Vendégfogadó a Nádorhoz - és - Hotel-Palatin" s a két felirás közti címerkép, melly fens. Nádorunkat életnagyságban igen csinosan festve tünteti előnkbe, ékesítik. Belöl az udvarban üveg ablakos vendéglő csarnokot, fölötte pedig nyilt vendeglő erkélyt pompás buturozással, virágokkal és zöldelő fákkal diszesitve készittetett, mellyhez hasonló készületű szobákat tetemes költséggel mellékelt." Egykor az épületben egy hentesüzlet is működött amii eredetileg a Nádor Szálló étterme volt. A hentesboltban szépséges csempék. A pénztár fölött volt a Belvárosi Közért Vállalat emblémájával letakarva a két angyalka közti magyar címer. A házat az idők folyamán többször átalakították. Az 1900-as években helyet kapott az épületben gyógyszertár, kolbászgyár, gyümölcsház, dohánybolt, órás és aranyműves, söt még az 1950 években itt várta vendégeit a Szabadság-híd eszpresszó. Az 1996-os évben a For Sale Pub is helyet kapott ebben a szép műemléképületben. A hét minden napján sok szeretettel várjuk vendégeinket 12:00- 03:00 óra közt. A éttermünk étlapján a jól ismert magyar különlegességek mellett megtalálhatók a hazai fűszerezésű steakek és a tengeri ételek is. Péntek esténként egy kellemes színfolt a sörözőben az élő zene, Melegh Anna www.popsecret.hu előadásában.

The For Sale Pub and Restaurant, located in the downtown, just opposite to the Market Hall on the Fővám square, recalls the old Wild West atmosphere. The pub part on the ground floor and the restaurant on the first floor awaits those who would like to spend some nostalgic hours in a cosy environment. The art relic building was redesigned by Ferenc Kasselik in 1840, formerly it was owned by the Gabler and the Schedius family in the 1800''s and rented by Mr. Emerling. "Thou big house was transformed to a marvelous inn, furnished with the finest style, which matched all the prominent inns from abroad. The frontage of the building is decorated by bearings and a very nice picture of our beloved Palatine and the name: Hotel-Palatin. The restaurant with glass windows is located in the inner court of the building, above that a balcony with open-air inn was also developed with excellent furniture, flowers and green trees. Also similar guestrooms were constructed with considerable costs." Once upon a time a butcher shop was also located in the building, which originally was the restaurant of the Hotel Palatine. The tiles are beautiful. Above the cashier there was the Hungarian crest between two angels, covered by the logo of the Downtown Grocery Company. The house was converted many times during the ages. In the 1900''s, there was a pharmacy, a sausage factory, a fruit shop, a tobacco shop, a horologist, a goldsmith and in the 1950''s, the café "Liberty-bridge" also welcomed its guests here. In 1996, the For Sale Pub also received a place in this fine relic building. We kindly welcome our beloved guests everyday from 12.00-03.00. Among the traditional Hungarian dishes we also offer Hungarian style steaks and delicious seafood. Every Friday night the mood is enhanced with live music, performed by Anna Melegh www.popsecret.hu.