GÓLYAVÁR-PORTA

Érintetlen természeti környezetben, egész évben üzemelő maximális 4 napraforgós minősítű vendégházainkba várjuk természetszerető családokat, baráti társaságokat. Gyermekbarát szálláshelyek, ÜDÜLÉSI CSEKK elfogadó hely.

A GÓLYAVÁR-PORTA vendégházai félúton Tiszafüred és Hortobágy között, a Hortobágyi Nemzeti Park kapujában találhatók. Kócsújfalu egy kb.160 lakosú kis település, ahol az emberek a természet szívében, annak ölelésében élnek. A puszta gazdag állatvilága, madarak ezrei, gólyacsaládok és az ember itt jól megfér egymás mellett. A Górés-tanyai madár-repatriáló telep közelségének köszönhetően három gólya 2004 telén is a falu vendége maradt. Ebbe a természeti környezetbe illeszkedik be a Virág-Ház és a Kemencés-Ház. Vendégházainkra jellemző a nyugodt, zöld környezet, az óriási kert. Egész évben várjuk a madárvilág szerelmeseit, baráti társaságokat, gyermekes családokat, pihenni vágyó falusi nyugalmat kedvelőket. A két vendégház, melyeket a Falusi Turizmus Egyesület a maximális négy napraforgós minősítéssel jutalmazott 2005-ben, remek bázis, legyen a cél akár gyalogos- illetve kerékpáros túra, madármegfigyelés, vagy horgászat.

The guest houses of "STORK COTTAGES" are located half-way between Tiszafüred and Hortobágy (the famous Hungarian "Puszta"), at the gate of the Hortobágy National Park. Kócsujfalu is a tiny countryside village with an approximately 160 inhabitants, where people live in the embracement of nature. The rich flora and fauna of the great plain, thousands of birds, stork families and the natives live together in peace and harmony. Thanks to the closeness of the bird-repatriate of the Górés-farm, three storks stayed guests of the village in the winter of 2004 The Stove House beautifully fits in this natural environment. The guest houses are standing in a huge green garden, and throughout the whole year prepared to accomodate the lovers of bird-watching, groups of friends, families with children and those who enjoy the peace of rural tourism.