LILLA HÁZ

Cegunk idegenforgalomal, szallashelyel es turizmusal foglalkozik. A ház nyugodt környezetben van, 300 m-re a Balatontól és 5 km-re a hévízi termálfürdőtől.

Két emeleten 108 négyzetméteres a ház, egy 420 négyzetméteres telken fekszik. Nappalival (színes tévével), két hálószobával, egy kompletten berendezett konyhával (gáztűzhely, hűtőszekrény fagyasztórésszel, kávéfőző gép), egy ebédlővel, valamint két fürdőszobával áll 4-6 vendég rendelkezésére. A kertben terasz és kerti bútorok találhatóak, valamint lehetőség van grillezésre, az udvaron zárt helyen való parkolásra.

The house can be found in peaceful surroundings, 300 m from Lake Balaton and 5 km from the thermal baths of Hévíz. The two-storey building that measures 108 m2 lies on 420 m2 plot. It is available for 4 to 6 guests with a living-room (colour television), two bedrooms, a fully-equipped kitchen (gas stove, fridge, deep-freeze, coffee percolator), a dining-room and two bathrooms. In the garden you can find a terrace, garden furniture, barbecue facilities and a safe parking place.