MARTON LÁSZLÓ

Festmények Szobrok Kisplasztikák Portrék Grafikák

A jó művészi produktum önmagáért beszél. Sugárzása van, lebilincsel, nehéz tőle megszabadulni. Mindezt tudva, abban a reményben dolgozom, hogy nekem is sikerül az utókorra egy pár jó munkámat hátrahagyni. Biztos vagyok abban, hogy az idő csak azt menti meg, aminek vonzó ereje van. Az olyan munka, ami taszít, az elveszik. Az emlékmű szobrokról röviden. Már gyerekkorom óta a köztéren felállított szobrok, a monumentális plasztikák vonzottak igazán. Testreszabottnak érzem a nagy feladatot, amikor dolgozom rajta. Ilyenkor önmagamra találok, és az alkotás boldog öröme fölvillanyoz, de meg is nyugtat, még akkor is, amikor sok elvárásnak kell megfelelni. A köztéren elhelyezett szobrok tömegekhez szólnak. Igyekeztem a mai értelmezéssel a nagy kultúrákból azt a formát (realizmust ) átmenteni, amivel közérthetővé teszem magamat és a művészet folyamatosságában egy láncszem lehetek. Az ilyen realizmus mindig is életet, erőt adott a művészetnek.

I believe that art is universal. Masterpiece speaks for itself It radiates, it captivates, and it is difficult to disentangle oneself from its grip. Knowing all this, I work in the hope that I too might leave a few creations to posterity. I am certain that time spares omly vohat has the power to attract: any work that repels will not survive. Few Words about Monumental Statues. Ewer since I was a child I have had the strongest attraction to plasties exhibited in public places, to large statues. Large projects are what give me most satisfaetion; when I am working on one I somehow fmd myself, and I am both electrified by the joy of creation and calmed, although I am fully aware that the highest standards must be met. Statues exhibited in public plaees speak to the general publie. I have always tried to retain the forms of great (traditional) .