PERFEKT FORDÍTÓ ÉS KÖZVETITŐ BT

EGYSZERŰ ÉS SZAKSZÖVEGEK FORDÍTÁSA KÖZEL 40 NYELVEN, MUNKAVÁLLALÁSHOZ, HIVATALOS ÜGYEK BONYOLÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES OKIRATOK HIVATALOS FORDÍTÁSA, TOLMÁCSOLÁS, GÉPÍRÁS, SZÖVEGSZERKESZTÉS, ÜGYVITELI SZOLGÁLAT, FAX-SZOLGÁLAT, E-MAIL SZOLGÁLAT

Cégünk 1993. óta fordítói fő profillal működik Pécs történelmi belvárosában; a régióban elsőként alakult és egyedüli a maga tevékenységi körében. Ügyfélkörünk nemcsak cégekből, hatóságokból, intézményekből, vállalatokból áll, ugyanolyan körültekintéssel, türelemmel és alapossággal szolgáljuk ki a lakosságot is. Tapasztalatunknak, szakmai felkészültségünknek, hírnevünket és jó kapcsolatainknak köszönhetően hatékony, gyors segítséget nyújtunk az egyéb bel- és külföldről érkező ügyfeleinknek. A közel 20 év alatt kialakítottuk azt a kb. 100 fős, többségében diplomásokból álló szakfordítói teamet, akik az Önök megrendeléseit teljesítik. Professzionális fordításokat közel 40 nyelven (angol, arab, bolgár, bosnyák, cseh, dán, észt, finn, francia, flamand, görög, héber, holland, horvát, izlandi, japán, katalán, kínai, lengyel, lett, litván, magyar, makedón, német, norvég, olasz, orosz, perzsa, portugál, román, spanyol, svéd, szerb, szlovák, szlovén, török, ukrán), általános és speciális szakterületeken is kifogástalanul, garanciával teljesítünk. Ügyintézésünk udvarias, gyors és megbízható; a diszkréció és titoktartás alapvető követelmény minden munkatársunk számára. Üzletpolitikai irányvonalunk meghatározása során elsőrendű szerepet kap az ügyfél igénye és maximális elégedettsége. Hivatalos iratok esetében fordításainkat záradékkal látjuk el. Árak: Árainkat rugalmasan, az egyszerű ügyfél számára is érthetően alakítottuk ki, az ún. vállalási árat alkalmazzuk. Ennek pontos és korrekt meghatározásához szükséges a fordítandó anyag (nagyobb terjedelem esetén annak egy részének) megtekintése. Ezután pontos vállalási árat közlünk Önnel, figyelembe vesszük a forrást, a célnyelvet, az anyag jellegét, valamint terjedelmét, így mindig előre tájékoztatjuk a fizetendő összegről. Ezt a formát - ügyfeleink maximális megelégedésére - szinte egyedülállóan alkalmazzuk, mely az alapja a gördülékeny és súrlódásmentes együttműködésnek. E módszernek köszönhetően

Our Office, which has been operating in the historic centre of Pécs since 1993 with translation as its main profile, was the first to be established in the region and is unique regarding its scope of activity. Our clientele does not only include companies, authorities, institutions and firms, but we are also at the service of the general public with the same attention, patience and accuracy. Due to our experience, professional knowledge, reputation and good contacts, we can also provide efficient and fast assistance to other Hungarian and international clients. During the past nearly 20 years we have formed the team of some 100 professional, mostly university graduate translators who fulfil the orders of our clients. We carry out the translation of both general and special professional materials in nearly 40 languages (Arab, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, Flemish, French, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian), accurately and with a guarantee. Our administration is polite, fast and reliable; discretion and privacy are essential requirements for each of our colleagues. Our clients' requests and utmost satisfaction is of primary importance when determining our business policy. In case of official documents, the translated texts are supplied with a clause. Prices Our prices have been determined in a flexible way, which is convenient even for the average client, as we use the method of the so-called agreed price. In order to calculate the price accurately and fairly, we need to view the material to be translated (in case of a longer text, a part of the material is sufficient). As a next step, we inform you of an exact agreed price, having taken into consideration the source, the target language, the n