VILLÁMFORDÍTÁS FORDÍTÓIRODA

Villámfordítás - 0-24 online fordítóiroda Felesleges adminisztrációtól mentes online ügyintézés, ingyenes ajánlat éjjel nappal, rövid határidő, bankkártyás fizetés. Hogyan rendelhető meg a fordítás? A nyelvek és a karakterszám megadásával a megrendelő azonnal megtudhatja, hogy a fordítás milyen határidővel és díjon készül el. A karakterszám a fordítandó szöveg betűinek szóközökkel együtt vett száma. Ha nem ismert a karakterszám, küldje el e-mailben a fordítandó szöveget és munkatársunk ez alapján pontos árajánlatot küld. Minőségi garancia A fordítóiroda okleveles szakfordító munkatársai szakmájuk legjobbjai, akik kiválóan ismerik szakterületük nyelvezetét és jellemzően az anyanyelvükre fordítanak. A Villámfordítás.hu időgaranciát vállal a fordítás határidőre történő átadására. A megrendelők saját fiókjukban nyomon követhetik a fordítás menetét és letölthetik a kész fordítást.

A Villámfordítás az első, teljes mértékben internetre alapozott ügyfélszolgálatot működtető fordítószolgáltatás. A fordítóirodák jellemzően széles szolgáltatáskínálata helyett csupán egyetlen dolgot ígér: fordítást. Azt viszont olcsón és minimális adminisztrációval. Az új modellben elmarad a személyes igényfelmérés, a papíralapú megrendelőlap, a postázás és szkennelés, faxolás és visszaküldés, pénztári befizetés. Ezek helyett van viszont internetes kalkulátor, amellyel előre kiszámolható a fordítás díja és határideje. A megrendelő interneten tölti fel a fordítandó dokumentumot, majd ugyan így tölti le az elkészült fordítást. Mindeközben bankkártyával fizet és elektronikus számlát kap. Az ügyintézési teher a lehető legkevesebb, és ez tükröződik az árakban is. Néhány egyszerű extra szolgáltatást azért így is elérhet a megrendelő: igény szerint választható sürgős fordítás, az ellenőrzött minőséget elvárók pedig kérhetnek lektorálást, természetesen mindkét szolgáltatást felár ellenében. A fapados fordítóiroda a hagyományos irodákhoz hasonló nyelvi kínálatot, szakmai minőséget és szolgáltatási garanciát társít a fordításhoz, amelyeket a szabadúszó fordítók önállóan nem kínálhatnak. A www.villamforditas.hu címen elérhető iroda egy 70 szakfordítóból álló virtuális közösség munkaerejét állítja a megrendelők szolgálatába, így 32 nyelvet és az általános fordításon túl 16 szakterület ismeretét kínálhatja. Ha bizonyos nyelv- és szakterület-kombinációkban ez nem lenne elegendő, akkor a www.fordit.hu hazai fordítói közösség tagjai veszik át a feladatot, alvállalkozóként. A fapados fordítás modellje megreformálhatja a fordítási ipart, amelyet az utóbbi időkben amúgy is a gépi fordítás réme ? annak olcsósága és ?embertelen? minősége ? fenyeget. A fordítóirodák ezért mindent elkövetnek az innovatív és magas magas minőségű szolgáltatások kidolgozása érdekében, hogy megtarthassák a jellemzően vállalatokból álló ügyfélkörüket. Erre a törekvésre példa a Villámfordítás.

Fast and cost-effective translation service with no redundant paperwork. The professional translations are done by certified translator specialists in a combination of 32 languages and 20 specialist areas. Ordering, payment, and delivery are all done online. Offer is made based on the word count. Word count is defined as the length of the text to be translated based on the number of words. If the word count indicated in the offer exceeds the actual word count, our agency will refund the difference. If it is less, the client can decide whether to accept the order correction or not. Our agency solely contracts certified translators for translation work. Translators know the specialist language of their area of specialty and their target language is usually their mother tongue. The language check (proofreading) involves the checking of the text by a second translator specialist to enable a high degree of reliability. Language checks can be requested also for the purpose of linguistic improvement and double-checking. Payment is done after placing the order according to the type of offer requested by the client. The client has the option to pay using a credit card (on the secure site of CIB Bank) or through PayPal. The translation starts right after the checkout. Certified translation Our agency is not entitled to issue authentic translations. However, many bureaus and authorities accept certified translations as such (tenders, contracts, corporate documents). In case of an certified translation we affix a validation to the translation, which attests to the identical content of the original text and the translation. We then print the translation and affix a stamp and a signature to every page of the document, which is then dispatched to the client via postal service.